ءادم: حاطط ودنك ع الباب وبتقولي غصب عني، ماشي يا ستي. ها، أي رايك؟
حور: شايفه رايه مقنع يعني يا ءادم، بس اللي تشوفه.
ءادم: حصل. أقنعني مع إني زعلان إنه هياخدك مني بسرعة كده.
حور: المهم يا دومي، هتفسحني زي ما وعدتني ولا إيه؟
ءادم: بس وكريم؟
حور: ما ناخده معانا، هيجري إيه؟
ءادم: خلاص، اشطا. هقوله، وإنتي غيري يلا.
ءادم: مبارك يا باشمهندس، ربنا يتمم لكوا على خير.
كريم: الله يبارك فيك، عقبالك.
ءادم: أيوه، ادعيلي. أنا واعد حور إننا نخرج وكده، وهي عايزة تخرج. أي رايك تيجي معانا؟
كريم: موافق طبعًا.
حور: ودخلت في الكلام، وأنا جاهزة.
ءادم: طيب، يلا.
في العربية
ءادم: أنت ربنا يعينك يا بني على اختيارك. ودنك فاكر البضاعة لا ترد ولا تستبدل.
حور: ءادم.
كريم: لي كده بس، دي شكلها كيوت خالص.
حور: وشها احمر. شالله تنستر يا بشمهندس.
ءادم: هي بقت تطبيل بقى؟ لا، خد بالك إنك هتاخد حتة الشوكولاتة بتاعتي، فلو اشتكت منك في يوم إني زعلتها، همحيك من على وش الأرض.
حور: إيه يا جدع، براحة. في حد يخض حد كده؟
كريم بهدوء: ربنا يقدرني وأسعدها.
ءادم: طب، ها بقا. ناوين تروحوا فين؟
حور وسرحت.
ءادم: لا، لا. ارجعي هنا، اللي بتفكري فيه ده مش هيحصل أبدًا.
حور: بليز يا دومي.
كريم: إيه؟ عاوزة تروحي فين؟ نروح.
ءادم: لا، دي سيبك منها. إحنا نروح مكان حلو كده نتعشى ونتكلم شوية. هوديكوا مطعم.
حور باصتله بزعل مصطنع.
ءادم: هبقى أوديك في الآخر، فوكي بوزك ده بقا.
في المطعم
ءادم: أنا هروح أطلب وأرجع لكم.
كريم: اقعد يا بني، هما هيجوا.
ءادم: لا، أنا عاوز أتمشى. خد راحتك. ومشي.
حور: كريم، أنا عاوزة أحكيلك عن حاجة، أتوقع إنك متعرفهاش.
كريم: كلي أذن صاغية، ها.
ءادم: آسف، رجعت بسرعة، بس بياخدوا الطلبات هنا بسرعة.
كريم: هه، لا عادي.
بعد شوية
ءادم: ها ي ستي، يلا نتمشى شوية على الكورنيش، وهجيب لكم آيس كريم. عدى الجمايل.
حور: حد قالك إني بحبك؟
كريم: بغيره نحن هنا.
ءادم: إيه يا جدع، مش كده؟ أنا أخوها. حووور، حووور. سرحتي فين؟
حور: هه، لا، كنت بفكر يعني لو ينفع.
ءادم وقطع كلامها: لا، مينفعش. كريم ممكن يشليني أنا كمان يقعدني في البحر، يرضيك؟
حور وضحكت.
كريم: أنا مش فاهم حاجة، فهموني.
ءادم: وبصلها مصر يفهم. يلا، مش بدها. وشالها قعدها على حرف الكورنيش.
كريم: إيه اللي أنت عملته ده؟
ءادم: ولا حاجة، مش تاخد في بالك.
كريم: أنا ممكن أشيلك أرميك فيه. أنا مقدر إنك أخوها، بس أنا عندي عرق صعيدي وبغار.
ءادم وبص لحور: سمعتي مني.
حور: آسفين يا باشا، مش هتتكرر.
كريم: طيب، أنا مضطر أمشي عشان ألحق أروح. يلا قوموا.
ءادم: توصل بالسلامة يا هندسة.
كريم: أنا مش مطمن لقعدتكم سوا، ما تقوموا معايا.
ءادم: أوعدك نمشي الصبح، حاضر.
كريم: نعم.
ءادم: خلاص، اهدي. هقوم أوصلها، أهه. يلا، توصل بالسلامة.
كريم: الله يسلمك. هتوحشيني يا حوري.
حور وشها احمر وبصت في الأرض، مقدرتش ترد. وهو ابتسم ومشي.
بعد شوية رن صوت تلفونها يعلن عن وصل رسالة.
ءادم: مين؟
حور: مش عارفة، رقم مش متسجل.
رقم مجهول: متوافقيش على العريس يا حوريتي الصغيرة، أنا بحبك.